[b]Sawgrass Mills estará abierto 48 horas durante el fin de semana del «Viernes Negro»[/b]

-Popular evento de ahorros «Viernes Negro» da inicio a las 6 pm el jueves 28 de noviembre

Con más tiendas que cualquier otro destino en la Florida, Sawgrass Mills será el lugar perfecto para ir de compras durante la temporada navideña. Una meca para los clientes de todo el mundo, el destino de compras outlet y de tiendas de descuento más grande de los Estados Unidos ofrece una selección en constante crecimiento de más de 350 tiendas populares que ofrecen ahorros inigualables. El evento de compras Viernes Negro se inicia a las 6 pm el jueves 28 de noviembre, con un horario extendido durante toda la temporada, paquetes de compras y estadía Shop ‘N Stay, servicio de almacenamiento de las bolsas de compras y un nuevo servicio de transporte recientemente lanzado.

«Viernes Negro ya no es sólo un término americano, ya que los consumidores de todo el mundo hacen su peregrinación anual a Sawgrass Mills para aprovechar este increíble evento de ahorros», dijo Joellyn Fellmeth, directora regional de marketing de Sawgrass Mills. «Después de haber añadido más de 30 nuevas tiendas a nuestro portafolio sin precedente, incluyendo varias que son exclusivas de Sawgrass Mills en este mercado, los viajeros de cerca y de lejos disfrutarán de aún más maneras de hacer compras y ahorrar en esta temporada.»

Los compradores encontrarán en Sawgrass todo lo que buscan en su lista de regalos, ya que muchas de las tiendas ofrecerán descuentos adicionales por encima de los precios diarios ya descontados en hasta un 70%. Ahorros abundan en todo, desde artefactos para el hogar, productos electrónicos y juguetes, hasta ropa y accesorios de moda de vanguardia para toda la familia en tiendas muy populares tales como BrandsMart EE.UU. (súper tienda de electrónicos), Burberry, Calvin Klein, Coach Factory Store, Gap Outlet, LEGO Brand Retail Store, Nautica Factory Store, Nike Factory Store, Polo Ralph Lauren Factory Store, Tommy Hilfiger Company Store y Quiksilver Outlet.

Los compradores interesados en las marcas de lujo también podrán disfrutar de la impresionante selección que ofrece Sawgrass Mills de más de 60 distribuidores exclusivos en el mercado. Opciones de compra que no se pueden encontrar en ningún otro lugar dentro de la zona del sur de la Florida incluyen adidas Factory Outlet, Columbia Sportswear Outlet, Diane von Furstenberg, GUCCI y GUCCI Kids Outlet, Jimmy Choo, O’Neill, Roberto Cavalli, Steve Madden y Versace.

Como una ventaja adicional, los compradores que gastan más obtendrán más durante este fin de semana. Los tarjetahabientes de MasterCard que gastan $500 o más en un solo día, entre el viernes 29 de noviembre y el domingo 1 de diciembre podrían recibir Tarjetas de Regalo MasterCard por un valor de $50*. Para canjear, los compradores deben presentar sus recibos del mismo día, de las tiendas de Sawgrass Mills (excluyendo restaurantes) y su tarjeta MasterCard a los representantes del Center de Canje MasterCard, ubicado en Fashion Row cerca de Calvin Klein, en el día de la compra.

[b]VIERNES NEGRO – HORAS DE APERTURA DURANTE EL FIN DE SEMANA (28 noviembre – 01 diciembre):[/b]

Jueves, 28 de noviembre : 18:00 p.m. – 23:59 p.m.
Viernes, 29 de noviembre : 12 a.m. – 10 p.m.
Sábado, 30 de noviembre : 10 a.m. – 9:00 p.m.
Domingo, 01 de diciembre : 11 a.m.-8 p.m.

Los compradores de todo el mundo seguirán aprovechando los valiosos servicios al cliente de Sawgrass Mills, que incluyen Smartcartes, alquiler de sillas de ruedas, cambio de divisas, y el Sawgrass Mills Coupon Book, a la venta en Simon Guest Services por $10. Este beneficio increíble de compras está valorado en más de $500 en ahorros adicionales por encima de los 70% de los descuentos diarios. Además, desde el jueves, 28 de noviembre hasta el martes 24 de diciembre, Sawgrass Mills ofrecerá servicio de transporte de shuttle gratuito al rededor de todo el centro comercial, así como el servicio gratuito SHOP N DROP, donde los huéspedes pueden guardar sus compras y seguir comprando cómodamente.

Además, el servicio oficial de transporte Sawgrass Mills Shuttle del centro comercial transporta a los visitantes hacia y desde selectos hoteles de Fort Lauderdale Beach tres veces al día. Para obtener más información, visite www.theofficialsawgrassshuttle.com. Para aquellos que permanecen en el área de Miami, está disponible Sawgrass Tour I-95, ofreciendo un servicio de ida y vuelta todos los días desde el centro de Miami y de Miami Beach. Para obtener más información, o para reservar visite http://www.sawgrasstour95.com/index.html.

Convenientemente ubicado en el corazón del sur de la Florida, Sawgrass Mills también ofrece a compradores de todo el mundo la oportunidad de tomar ventaja de precios especiales de habitaciones descontadas por intermedio de los paquetes Shop ‘ N Stay con hoteles de la zona. Muchos de estos paquetes también incluyen el desayuno y un libro de cupones gratis Sawgrass Mills Coupon Book. Para obtener más información sobre paquetes Shop ‘N Stay, visite la página Traveling Here del sitio Web de Sawgrass Mills.

[b]Nuevas tiendas / Expansiones Ubicación[/b]

Armani Outlet The Colonnade Outlets at Sawgrass Mills
The Art of Shaving® Cerca de Saks Fifth Avenue OFF 5TH
Barbie™ The Dreamhouse Experience The Oasis at Sawgrass Mills
bareMinerals Cerca de American Signature Furniture
Ben Sherman En frente de from TJ Maxx
California Pizza Kitchen The Oasis at Sawgrass Mills
Calvin Klein Reubicado en Fashion Row
Columbia Sportswear Outlet Fashion Row
Desigual Cerca de J.Crew Factory
Diane von Furstenberg The Colonnade Outlets at Sawgrass Mills
Forever 21 Expandido, en Fashion Row
Frette The Colonnade Outlets at Sawgrass Mills
GANT Avenue 3 cerca de Bed Bath & Beyond
GEOX Avenue 4 cerca de Burlington Coat Factory
Greg Norman The Oasis at Sawgrass Mills
GUCCI The Colonnade Outlets at Sawgrass Mills
IPPOLITA The Colonnade Outlets at Sawgrass Mills
Jimmy Choo The Colonnade Outlets at Sawgrass Mills
MaxStudio.com Outlet Fashion Row
Men’s Wearhouse Outlet The Oasis at Sawgrass Mills
Michael Kors Outlet The Colonnade Outlets at Sawgrass Mills
New Balance The Oasis at Sawgrass Mills
Old Navy Outlet The Oasis at Sawgrass Mills
O’Neill En frente de PUMA Outlet
Prada The Colonnade Outlets at Sawgrass Mills
Roberto Cavalli The Colonnade Outlets at Sawgrass Mills
Robert Graham The Colonnade Outlets at Sawgrass Mills
Steve Madden Fashion Row
SushiGami Cerca de Forever 21 y IT’SUGAR
Tourneau Cerca de Saks Fifth Avenue OFF 5TH
UGG Australia Cerca de from Saks Fifth Avenue OFF 5TH
Under Armour Factory House Cerca de Gap Outlet
Versace The Colonnade Outlets at Sawgrass Mills
Victoria’s Secret Cerca de Banana Republic Factory Store
Wolford The Colonnade Outlets at Sawgrass Mills
Zinburger Wine & Burger Bar
(Llegando pronto) The Colonnade Outlets at Sawgrass Mills

Para obtener más información o para ver detalles sobre los descuentos especiales del Viernes Negro, promociones y horas de apertura prolongadas durante la época de compras navideñas en Sawgrass Mills, visite www.sawgrassmills.com. Sawgrass Mills también puede ser encontrado en Facebook (www.facebook.com / SawgrassMills) y en Twitter @ShopSawgrass .

* Ofertas válidas del 29 de noviembre al 1 de diciembre en Sawgrass Mills. Las tarjetas de regalo se ofrecen en orden de llegada, hasta agotar las existencias. No se permiten sustituciones o reembolsos en efectivo. Participantes elegibles deben estar en línea en el Centro de Canje MasterCard a más tardar al cierre del horario comercial habitual. Esta oferta no es acumulable con otras promociones. Se aplican ciertas otras restricciones. Consulta las reglas oficiales para los términos y condiciones de esta promoción. Simon Property Group , LP, es patrocinador de esta promoción. MasterCard International Incorporated no es el patrocinador y no será responsable de esta promoción.

[b]Acerca de Sawgrass Mills[/b]

Sawgrass Mills es el destino de tiendas tipo outlet, tiendas de descuento y lugares de entretenimiento más grande de los Estados Unidos, con más de 350 tiendas y fabulosas opciones de restaurantes y de entretenimiento, que incluyen dos áreas de comida, siete restaurantes y lugares de entretenimiento tales como GAMEROOM, Sawgrass 23 Stadium & IMAX, y la experiencia Barbie Dreamhouse™. The Oasis at Sawgrass Mills y The Colonnade Outlets at Sawgrass Mills, que fue recientemente ampliado, cuentan con una impresionante colección de marcas de calidad por menos dinero, y aumentan la popularidad del centro de compras, con restaurantes al aire libre, entretenimiento y más compras. Millones de visitantes acuden anualmente a tiendas tales como Coach Factory Store, Gap Outlet, GUESS Factory Store, Hugo Boss Factory Store, Kate Spade New York, LACOSTE Outlet, Michael Kors, Nike Factory Store, Polo Ralph Lauren Factory Store, Theory Outlet, PUMA Outlet, y a las tiendas departamentales, como Saks Fifth Avenue OFF 5TH, Neiman Marcus Last Call y Bloomingdale’s – The Outlet Store.

[b]Sawgrass Mills[/b] está localizado a solo 15 minutos al oeste de Fort Lauderdale y aproximadamente a 35 minutos de Miami y Palm Beach, en 2801 W. Sunrise Boulevard, Sunrise, Florida 33323; Teléfono +1(954)-846-2350. El centro comercial opera de lunes a sábado de 10:00 a.m. a 9:30 p.m.; los domingos de 11:00 a.m. a 8:00 p.m. Restaurantes, cines y bares operan en horarios diferentes. Para más información, visite www.sawgrassmills.com, www.facebook.com/SawgrassMills, o Twitter @ShopSawgrass.

[b]Acerca de THE MILLS:[/b]
The Mills®, una de las cinco plataformas de bienes raíces de Simon Property Group, comprende centros comerciales que ofrecen compras con valor agregado en importantes destinos del país. The Mills ofrecen un estilo de compras diferente y único, con una combinación de tiendas outlet de marca, tiendas de mercancía con descuento y tiendas a precios regulares, además de conceptos de entretenimiento y opciones de restaurantes enfocadas en familias. Los centros comerciales The Mills, están excelentemente ubicados en las áreas metropolitanas más importantes del país y están reconocidos como destinos turísticos líderes. Propiedades destacas son Arundel Mills (Baltimore), Gurnee Mills (Chicago), Grapevine Mills (Dallas), Ontario Mills (Los Ángeles), Opry Mills (Nashville), Potomac Mills (Washington, DC) y Sawgrass Mills (Fort Lauderdale/Miami).

[b]Acerca de Simon Property Group[/b]
Simon Property Group, Inc. es una compañía S&P 100 y la empresa líder en el mundo de bienes raíces de comercios de venta al por menor. En la actualidad, la compañía es propietaria de, o tiene participaciones en 325 propiedades con un total de 241 millones de pies cuadrados de área rentable bruta en Norte América y Asia. Simon Property Group tiene su sede en Indianápolis, Indiana y emplea a más de 5500 personas alrededor de los Estados Unidos. Para más información, visite la página web de Simon Property Group en www.simon.com.